Family Recipe 隐私政策 / Privacy Policy
本页面提供简体中文与英文版本。如有歧义，以中文版本为准。
This page provides both Simplified Chinese and English. In case of conflict, the Chinese version prevails.
1. 我们收集的信息
我们仅在实现应用功能所必需的范围内处理信息：
- 你主动输入的内容：菜谱名称、食材、步骤、烹饪时间、口味标签、备注。
- 你主动选择的图片：菜谱封面图与步骤图片（来自系统相册选择）。
- 设备和服务相关信息：用于保障稳定性、同步和广告展示（可能由系统或第三方 SDK 处理）。
2. 信息如何使用
- 提供核心功能：创建、编辑、展示、搜索和随机推荐菜谱。
- 在你可用且启用 iCloud 的情况下，通过 CloudKit 私有数据库进行同步。
- 展示应用内广告与改进产品稳定性、性能。
3. 权限说明
相册权限
应用会在你选择上传菜谱图片时请求相册权限。若你拒绝授权，仍可使用大部分非图片功能。
4. 数据存储与同步
- 菜谱数据默认保存在设备本地。
- 当系统 iCloud 可用时，数据可能同步至你 Apple ID 对应的 iCloud 私有容器（CloudKit Private Database）。
- 我们不提供公开社区发布功能，不会把你的菜谱公开给其他用户。
5. 第三方服务
我们使用以下第三方服务以支持应用能力：
- Apple CloudKit（数据私有同步）
- Google Mobile Ads（广告展示）
相关隐私政策可参考：
6. 广告与标识符
本应用包含原生广告位。广告服务商可能基于设备标识符、使用数据或诊断信息提供广告与效果评估。具体范围以第三方 SDK 实际策略为准。
7. 数据共享与披露
除以下情形外，我们不会出售你的个人信息：
- 为实现功能而必要的第三方服务处理（如 CloudKit、广告 SDK）；
- 遵守法律法规、司法程序或监管要求；
- 为保护用户、开发者或公众的安全与合法权益。
8. 数据保留与删除
- 你可在应用内删除菜谱与相关内容。
- 如使用 iCloud 同步，iCloud 中的数据管理受 Apple 账户体系和规则约束。
- 卸载应用不会自动删除你 iCloud 私有数据库中的所有历史数据。
9. 未成年人
本应用并非专门面向 13 岁以下儿童设计。如你是监护人并认为儿童未经同意提交了信息，请通过下方联系方式与我们联系。
10. 安全措施
我们采取合理的技术和管理措施来保护数据安全，但任何网络或存储系统均无法保证绝对安全。
11. 政策更新
我们可能根据功能、法规或服务变化更新本政策。更新后会在本页面显示新的生效日期。
12. 联系我们
如对本隐私政策有疑问，请联系：garyxuan@163.com
1. Information We Collect
We process information only as needed to provide app features:
- Content you provide: recipe names, ingredients, steps, cooking time, taste tags, and notes.
- Images you choose: cover and step photos selected from your photo library.
- Device/service data: used for stability, sync, and ad delivery (possibly processed by system APIs or third-party SDKs).
2. How We Use Information
- To provide core features: create, edit, display, search, and randomize recipes.
- To sync data with your private CloudKit database when iCloud is available.
- To display in-app ads and improve reliability and performance.
3. Permissions
Photo Library
We request Photo Library access only when you choose recipe images. If denied, most non-photo features remain available.
4. Storage and Sync
- Recipe data is primarily stored on your device.
- When iCloud is available, data may sync to your Apple ID private iCloud container (CloudKit Private Database).
- We do not provide a public publishing feed for your recipes.
5. Third-Party Services
We use third-party services to support app capabilities:
- Apple CloudKit (private data sync)
- Google Mobile Ads (ad delivery)
References:
6. Advertising and Identifiers
This app contains native ad placements. Ad providers may process identifiers, usage data, and diagnostics for ad delivery and measurement. Actual scope depends on third-party SDK policies and settings.
7. Sharing and Disclosure
We do not sell your personal information. We may disclose data only when necessary:
- To service providers needed for functionality (for example CloudKit and ad SDKs);
- To comply with applicable laws, legal process, or regulatory requests;
- To protect rights, safety, and legitimate interests of users, developer, or the public.
8. Data Retention and Deletion
- You can delete recipes and related content inside the app.
- If iCloud sync is used, iCloud data handling is also subject to Apple account systems and rules.
- Uninstalling the app may not automatically remove all records from private iCloud storage.
9. Children
The app is not directed to children under 13. If you believe a child has provided information without consent, please contact us.
10. Security
We use reasonable technical and organizational measures to protect data, but no storage or network system can be guaranteed as absolutely secure.
11. Policy Updates
We may update this policy due to feature, legal, or service changes. The new effective date will be posted on this page.
12. Contact
For privacy questions: garyxuan@163.com